Dikter
Boris Pasternak

Översättning: Hans Björkegren, Nils Åke Nilsson,
Bengt Jangfeldt och Björn Julén,Annika Bäckström,
Bo Setterlind, Östen Sjöstrand
Inbunden
Antal sidor: 76
ISBN: 978-91-97740–50-0
Utgivning: 2008, april

Köp boken hos din bokhandlare eller internetbokhandel
Sök bästa pris >>

Diktsamling av en av 1900-talets stora ryska poeter. Utanför Ryssland är Boris Pasternak mest känd
för romanen Doktor Zjivago. I sitt hemland är han inte mindre känd och älskad för sin lyrik. I detta
urval presenteras främst Pasternaks tidiga poesi från hans berömda diktsamlingar ”Livet, min syster”
och ”Tema och variationer”.

”Man slås av det fundamentala ”skilsmässotemat” i den pasternakska dikten. Egentligen är detta
ett grundmotiv i den ryska kulturen som inte minst framhävs i den ortodoxa liturgin: människan är avskild
från alltet och söker den återställda totaliteten. Så kommer kärleksupplevelsen hos Boris Pasternak
att hela tiden i olika faser reflektera den större religiösa, kosmiska livskänslan.”
Magnus Ljunggren, Svenska Dagbladet Läs hela recensionen